PROTECCION DE DATOS

Declaración de protección de datos
Mediante esta declaración de protección de datos, informamos sobre qué datos personales tratamos en relación con nuestro sitio web www.tortugagooluda.com y el resto de nuestra oferta.

En particular, informamos sobre qué datos personales tratamos, con qué finalidad, cómo y dónde. Además, a través de esta declaración de protección de datos, informamos sobre los derechos de las personas cuyos datos tratamos. Para ofertas y servicios concretos o adicionales pueden aplicarse otras declaraciones de protección de datos, así como otros documentos legales, como las condiciones generales de contratación (CGC), las condiciones de uso o las condiciones de participación.

Nuestra oferta está sujeta a la legislación suiza en materia de protección de datos, así como a la legislación extranjera aplicable en materia de protección de datos, en particular la de la Unión Europea (UE) con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). La Comisión Europea reconoce que la legislación suiza en materia de protección de datos garantiza un nivel adecuado de protección de datos.

1. Datos de contacto
Responsable del tratamiento de datos personales:

Hostel La Tortuga Booluda
Calle La Marcoleta 516
León, Nicaragua
+505 83325746
tortugabooluda@yahoo.com

2. Tratamiento de datos personales
2.1 Definiciones

Se consideran datos personales toda información relativa a una persona identificada o identificable. Un interesado es una persona sobre la que se tratan datos personales. El tratamiento abarca cualquier manejo de datos personales, independientemente de los medios y procedimientos utilizados, en particular la conservación, divulgación, obtención, recogida, supresión, almacenamiento, modificación, destrucción y utilización de datos personales.

El Espacio Económico Europeo (EEE) comprende la Unión Europea (UE), así como el Principado de Liechtenstein, Islandia y Noruega. El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) denomina al tratamiento de datos personales «tratamiento de datos personales».

2.2 Fundamentos jurídicos

Tratamos los datos personales de conformidad con la legislación suiza en materia de protección de datos, en particular la Ley Federal de Protección de Datos (LPD) y el Reglamento de la Ley Federal de Protección de Datos (RLPD).

Tratamos —en la medida en que sea aplicable el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)— los datos personales de acuerdo con al menos uno de los siguientes fundamentos jurídicos:

• Art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD para el tratamiento necesario de datos personales con el fin de cumplir un contrato con el interesado, así como para la ejecución de medidas precontractuales.

• El artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, para el tratamiento necesario de datos personales con el fin de salvaguardar nuestros intereses legítimos o los de terceros, siempre que no prevalezcan las libertades y derechos fundamentales, así como los intereses, del interesado. Los intereses legítimos son, en particular, nuestro interés en ofrecer nuestros servicios de forma permanente, fácil de usar, segura y fiable, así como en poder promocionarlos cuando sea necesario; la seguridad de la información y la protección contra el abuso y el uso no autorizado; el ejercicio de nuestros propios derechos legales y el cumplimiento de la legislación suiza.

• Art. 6, apartado 1, letra c) del RGPD para el tratamiento necesario de datos personales con el fin de cumplir una obligación legal a la que estamos sujetos de conformidad con la legislación aplicable de los Estados miembros del Espacio Económico Europeo (EEE).

• Art. 6, apartado 1, letra e) del RGPD para el tratamiento necesario de datos personales con el fin de desempeñar una función de interés público.

• Art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD para el tratamiento de datos personales con el consentimiento del interesado.

• Art. 6, apartado 1, letra d) del RGPD para el tratamiento necesario de datos personales con el fin de proteger intereses vitales del interesado o de otra persona física.

2.3 Tipo, alcance y finalidad

Tratamos aquellos datos personales que son necesarios para poder ofrecer nuestros servicios de forma permanente, fácil de usar, segura y fiable. Dichos datos personales pueden incluir, en particular, datos de registro y de contacto, datos del navegador y del dispositivo, datos de contenido, metadatos o datos secundarios, datos de uso, datos de ubicación, así como datos de venta, contractuales y de pago.

Tratamos los datos personales durante el tiempo que sea necesario para la finalidad o finalidades correspondientes, o según lo exija la ley. Los datos personales cuyo tratamiento ya no sea necesario se anonimizan o se eliminan. Las personas cuyos datos tratamos tienen, en principio, derecho a la supresión.

Por regla general, solo tratamos datos personales con el consentimiento del interesado, salvo que el tratamiento sea lícito por otros motivos legales, por ejemplo, para el cumplimiento de un contrato con el interesado y para las medidas precontractuales correspondientes, para salvaguardar nuestros intereses legítimos predominantes, porque el tratamiento se desprenda de las circunstancias o tras una información previa.

En este contexto, tratamos, en particular, los datos que un interesado nos facilita de forma voluntaria y por iniciativa propia al ponerse en contacto con nosotros —por ejemplo, por correo postal, correo electrónico, formulario de contacto, redes sociales o teléfono— o al registrarse para crear una cuenta de usuario. Podemos almacenar dichos datos, por ejemplo, en una agenda de direcciones o mediante herramientas similares. Si nos transmite datos personales de terceros, está obligado a garantizar la protección de datos frente a dichos terceros, así como a asegurar la veracidad de dichos datos personales.

Además, tratamos datos personales que recibimos de terceros, obtenemos de fuentes de acceso público o recopilamos al poner a disposición nuestra oferta, siempre y cuando dicho tratamiento sea lícito por motivos legales.

2.4 Tratamiento de datos personales por parte de terceros, también en el extranjero

Podemos encargar el tratamiento de datos personales a terceros, tratarlos conjuntamente con terceros o con la ayuda de terceros, o transmitirlos a terceros. Dichos terceros son, en particular, proveedores cuyos servicios utilizamos. Garantizamos también una protección de datos adecuada por parte de dichos terceros.

Dichos terceros se encuentran, por regla general, en Suiza y en el Espacio Económico Europeo (EEE). Dichos terceros también pueden encontrarse en otros Estados y territorios del mundo, así como en cualquier otro lugar del universo, siempre que, a juicio del Comisionado Federal de Protección de Datos y Transparencia (PFPDT) y —siempre que sea aplicable el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)— garanticen una protección de datos adecuada, o si por otros motivos, como por ejemplo un acuerdo contractual correspondiente, en particular sobre la base de cláusulas contractuales tipo, o mediante una certificación pertinente, se garantiza una protección de datos adecuada. Excepcionalmente, dicho tercero podrá estar ubicado en un país sin un nivel adecuado de protección de datos, siempre que se cumplan los requisitos legales en materia de protección de datos, como, por ejemplo, el consentimiento expreso del interesado.

3. Derechos de los interesados

Las personas afectadas cuyos datos personales tratamos gozan de los derechos previstos en la legislación suiza en materia de protección de datos. Entre ellos se incluyen el derecho de acceso, así como el derecho de rectificación, supresión o bloqueo de los datos personales tratados. Las personas afectadas cuyos datos personales tratamos pueden —siempre que sea aplicable el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)— solicitar gratuitamente una confirmación de si tratamos sus datos personales y, en caso afirmativo, solicitar información sobre el tratamiento de sus datos personales, solicitar que se limite el tratamiento de sus datos personales, ejercer su derecho a la portabilidad de los datos, así como solicitar que se rectifiquen, supriman («derecho al olvido»), bloqueen o completen sus datos personales. Los interesados cuyos datos personales tratamos pueden —en la medida en que sea aplicable el RGPD— revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado con efecto para el futuro y oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales. Los interesados cuyos datos personales tratamos disponen de un derecho de reclamación ante una autoridad de control competente. La autoridad de control de protección de datos en Suiza es el Comisionado Federal de Protección de Datos y Transparencia (CFPDT).

4. Seguridad de los datos

Adoptamos medidas técnicas y organizativas adecuadas y pertinentes para garantizar la protección de datos y, en particular, la seguridad de los mismos. No obstante, el tratamiento de datos personales en Internet siempre puede presentar brechas de seguridad a pesar de dichas medidas. Por lo tanto, no podemos garantizar una seguridad absoluta de los datos. El acceso a nuestra oferta en línea se realiza mediante cifrado de transporte (SSL/TLS, en particular con el Protocolo Seguro de Transferencia de Hipertexto, abreviado HTTPS). La mayoría de los navegadores indican el cifrado de transporte con un candado en la barra de direcciones. El acceso a nuestra oferta en línea está sujeto —como, en principio, cualquier uso de Internet— a la vigilancia masiva sin motivo y sin sospecha, así como a otras formas de vigilancia por parte de las autoridades de seguridad en Suiza, en la Unión Europea (UE), en los Estados Unidos de América (EE. UU.) y en otros países. No podemos influir directamente en el tratamiento correspondiente de los datos personales por parte de los servicios secretos, las fuerzas policiales y otras autoridades de seguridad.

5. Uso del sitio web
5.1 Cookies

Podemos utilizar cookies en nuestro sitio web. Las cookies —tanto las propias (cookies de primera parte) como las de terceros cuyos servicios utilizamos (cookies de terceros)— son datos que se almacenan en su navegador. Estos datos almacenados no tienen por qué limitarse a las cookies tradicionales en formato de texto. Las cookies no pueden ejecutar programas ni transmitir software malicioso, como troyanos y virus.

Las cookies pueden almacenarse en su navegador de forma temporal como «cookies de sesión» o durante un periodo determinado como las denominadas cookies permanentes cuando visita nuestro sitio web. Las «cookies de sesión» se eliminan automáticamente al cerrar el navegador. Las cookies permanentes tienen una duración de almacenamiento determinada. Permiten, en particular, reconocer su navegador en su próxima visita a nuestro sitio web y, de este modo, medir, por ejemplo, el alcance de nuestro sitio web. Sin embargo, las cookies permanentes también pueden utilizarse, por ejemplo, para el marketing online.

Puede desactivar o eliminar las cookies, total o parcialmente, en cualquier momento a través de la configuración de su navegador. Sin cookies, es posible que nuestro sitio web ya no esté disponible en su totalidad. Le solicitamos expresamente su consentimiento para el uso de cookies, siempre que sea necesario.

En el caso de las cookies que se utilizan para medir el rendimiento y el alcance o con fines publicitarios, es posible ejercer una oposición general («opt-out») para numerosos servicios a través de AdChoices (Digital Advertising Alliance of Canada), Network Advertising Initiative (NAI), YourAdChoices (Digital Advertising Alliance) o Your Online Choices (European Interactive Digital Advertising Alliance, EDAA).

5.2 Archivos de registro del servidor

Podemos recopilar los siguientes datos cada vez que se accede a nuestro sitio web, siempre que su navegador los transmita a nuestra infraestructura de servidores o que nuestro servidor web pueda determinarlos: fecha y hora, incluida la zona horaria; dirección de Protocolo de Internet (IP); estado de acceso (código de estado HTTP); sistema operativo, incluida la interfaz de usuario y la versión; navegador, incluidos el idioma y la versión; subpáginas concretas de nuestro sitio web visitadas, incluido el volumen de datos transferidos; última página web visitada en la misma ventana del navegador (referer).

Almacenamos dicha información, que también puede constituir datos personales, en archivos de registro del servidor. Estos datos son necesarios para poder ofrecer nuestro servicio en línea de forma permanente, fácil de usar y fiable, así como para garantizar la seguridad de los datos y, en particular, la protección de los datos personales, incluso a través de terceros o con la ayuda de terceros.

5.3 Píxeles de seguimiento

Podemos utilizar píxeles de seguimiento en nuestro sitio web. Los píxeles de seguimiento también se conocen como balizas web. Los píxeles de seguimiento —incluidos los de terceros cuyos servicios utilizamos— son pequeñas imágenes, normalmente invisibles, que se cargan automáticamente al visitar nuestro sitio web. Los píxeles de seguimiento permiten recopilar la misma información que los archivos de registro del servidor.

6. Notificaciones y comunicaciones
Enviamos notificaciones y comunicaciones, como boletines informativos, por correo electrónico y a través de otros canales de comunicación, como la mensajería instantánea.

6.1 Medición del éxito y del alcance

Las notificaciones y comunicaciones pueden contener enlaces web o píxeles de seguimiento que registran si se ha abierto una comunicación concreta y en qué enlaces web se ha hecho clic. Dichos enlaces web y píxeles de seguimiento pueden registrar el uso de las notificaciones y comunicaciones de forma personalizada. Necesitamos este registro estadístico del uso para medir el éxito y el alcance, con el fin de poder ofrecer notificaciones y comunicaciones de forma eficaz y fácil de usar, así como de manera duradera, segura y fiable, en función de las necesidades y los hábitos de lectura de los destinatarios.

6.2 Consentimiento y oposición

Por regla general, debe dar su consentimiento expreso para el uso de su dirección de correo electrónico y de sus demás datos de contacto, salvo que dicho uso esté permitido por otros motivos legales. Para obtener su consentimiento para recibir correos electrónicos, utilizamos, en la medida de lo posible, el procedimiento de «doble confirmación», es decir, recibirá un correo electrónico con un enlace web en el que deberá hacer clic para confirmar, con el fin de evitar cualquier uso indebido por parte de terceros no autorizados. Podemos registrar dichos consentimientos, incluyendo la dirección de Protocolo de Internet (IP), así como la fecha y la hora, por motivos de prueba y seguridad.

En principio, puede darse de baja en cualquier momento de las notificaciones y comunicaciones, como por ejemplo los boletines informativos. Al darse de baja, puede oponerse, en particular, al registro estadístico del uso para la medición del éxito y el alcance. Quedan reservadas las notificaciones y comunicaciones que sean imprescindibles para nuestra oferta.

6.3 Proveedores de servicios para notificaciones y comunicaciones

Enviamos notificaciones y comunicaciones a través de servicios de terceros o con la ayuda de proveedores de servicios. Para ello, también pueden utilizarse cookies. En particular, utilizamos:

• Mailchimp: plataforma de comunicación; proveedor: The Rocket Science Group LLC, que opera bajo el nombre comercial Mailchimp (EE. UU.), filial de Intuit Inc. (EE. UU.); Información sobre protección de datos: Política de privacidad (Intuit), incluyendo «Términos específicos por país y región» («Country and Region-Specific Terms»), Política de cookies, «Solicitudes relacionadas con los derechos de privacidad» («Privacy Rights Requests»), «Mailchimp y las transferencias de datos a Europa», «Seguridad» («Security»).

7. Redes sociales

Estamos presentes en plataformas de redes sociales y otras plataformas en línea para poder comunicarnos con las personas interesadas e informarles sobre nuestra oferta. En este contexto, los datos personales también pueden ser tratados fuera de Suiza y del Espacio Económico Europeo (EEE).

Se aplicarán también las condiciones generales de contratación (CGC) y las condiciones de uso, así como las declaraciones de protección de datos y demás disposiciones de los respectivos operadores de dichas plataformas en línea. Estas disposiciones informan, en particular, sobre los derechos de los interesados, entre los que se incluye, en especial, el derecho de acceso.

En lo que respecta a nuestra presencia en las redes sociales en Facebook, incluidas las denominadas «Estadísticas de la página», somos responsables, en la medida en que sea aplicable el RGPD, conjuntamente con Meta Platforms Ireland Limited (Irlanda). Meta Platforms Ireland Limited forma parte del grupo de empresas Meta (entre otras, en EE. UU.). Las Estadísticas de la página proporcionan información sobre cómo interactúan los visitantes con nuestra presencia en Facebook. Utilizamos las estadísticas de la página para poder ofrecer nuestra presencia en las redes sociales en Facebook de forma eficaz y fácil de usar.

En la política de privacidad de Facebook se puede encontrar más información sobre la naturaleza, el alcance y la finalidad del tratamiento de datos, información sobre los derechos de los interesados, así como los datos de contacto de Facebook y del delegado de protección de datos de Facebook. Hemos firmado con Facebook el denominado «Anexo para responsables», en el que se acuerda, en particular, que Facebook es responsable de garantizar los derechos de los interesados. En cuanto a las denominadas estadísticas de la página, la información correspondiente se encuentra en la página «Información sobre las estadísticas de la página», incluida la «Información sobre los datos de las estadísticas de la página».

8. Servicios de terceros

Utilizamos servicios de terceros para poder ofrecer nuestra oferta de forma permanente, fácil de usar, segura y fiable. Dichos servicios también pueden servir para integrar contenidos en nuestro sitio web. Estos servicios —por ejemplo, servicios de alojamiento y almacenamiento, servicios de vídeo y servicios de pago— necesitan su dirección de Protocolo de Internet (IP), ya que, de lo contrario, no podrían transmitir los contenidos correspondientes.

Para sus propios fines de seguridad, estadísticos y técnicos, los terceros cuyos servicios utilizamos también pueden tratar datos relacionados con nuestra oferta, así como de otras fuentes —entre otras cosas, mediante cookies, archivos de registro y píxeles de seguimiento— de forma agregada, anonimizada o seudonimizada.

En particular, utilizamos:

• Servicios de Google: Proveedores: Google LLC (EE. UU.) / Google Ireland Limited (Irlanda) para usuarios del Espacio Económico Europeo (EEE) y de Suiza; Información general sobre protección de datos: «Principios de privacidad y seguridad», Política de privacidad, «Google se compromete a cumplir con las leyes de protección de datos aplicables», «Guía sobre la protección de datos en los productos de Google», «Cómo utilizamos los datos de los sitios web o aplicaciones en los que se utilizan nuestros servicios» (información de Google), «Cómo utiliza Google las cookies», «Publicidad personalizada» (activación / desactivación / configuración).

8.1 Infraestructura digital

Utilizamos servicios de terceros para disponer de la infraestructura digital necesaria para nuestra oferta. Entre ellos se incluyen, por ejemplo, servicios de alojamiento y almacenamiento de proveedores especializados. En concreto, utilizamos:

• Godaddy: alojamiento; proveedor: Godaddy, 100 S Mill Ave, Ste 1600, Tempe, AZ 85281, EE. UU.; información sobre protección de datos: «Protección de datos», política de privacidad.

8.2 Funciones y contenidos de redes sociales

Utilizamos servicios y complementos de terceros para poder integrar funciones y contenidos de plataformas de redes sociales, así como para permitir el intercambio de contenidos en plataformas de redes sociales y por otros medios. En concreto, utilizamos:

• Facebook (complementos sociales): integración de funciones y contenidos de Facebook, por ejemplo, «Me gusta» («Like») o «Compartir» («Share»); proveedores: Meta Platforms Ireland Limited (Irlanda) y otras empresas de Meta (entre otras, en EE. UU.); información sobre protección de datos: política de privacidad.

• Plataforma de Instagram: integración de contenidos de Instagram; proveedores: Meta Platforms Ireland Limited (Irlanda) y otras empresas de Meta (entre otras, en EE. UU.); información sobre protección de datos: política de privacidad (Instagram), política de privacidad (Facebook).

• Plataforma LinkedIn Consumer Solutions: integración de funciones y contenidos de LinkedIn, por ejemplo, mediante complementos como el «complemento para compartir»; proveedores: LinkedIn Ireland Unlimited Company (Irlanda) para usuarios del Espacio Económico Europeo (EEE) y de Suiza / LinkedIn Corporation (EE. UU.) para usuarios del resto del mundo; información sobre protección de datos: «Protección de datos» («Privacy»), política de privacidad, política de cookies, gestión de cookies / oposición a la comunicación por correo electrónico y SMS de LinkedIn, oposición a la publicidad basada en intereses.

8.3 Material cartográfico

Utilizamos servicios de terceros para poder integrar mapas en nuestro sitio web. En concreto, utilizamos:

• Google Maps: incluida la plataforma Google Maps: Servicio de mapas; información específica sobre protección de datos de Google Maps: «Cómo utiliza Google la información de ubicación».

8.4 Tipos de letra

Utilizamos servicios de terceros para poder integrar tipos de letra seleccionados, así como iconos, logotipos y símbolos en nuestro sitio web. En concreto, utilizamos:

• Google Fonts: tipos de letra; información específica sobre protección de datos de Google Fonts: «¿Qué implica el uso de la API de Google Fonts para la privacidad de mis usuarios?» («What does using the Google Fonts API mean for the privacy of my users?»).

8.5 Publicidad

Aprovechamos la posibilidad de mostrar publicidad específica de nuestra oferta en terceros, como plataformas de redes sociales y motores de búsqueda.

Con este tipo de publicidad queremos llegar, en particular, a personas que estén interesadas en nuestra oferta o que ya la utilicen (remarketing y segmentación). Para ello, podemos transmitir los datos pertinentes —en su caso, también de carácter personal— a terceros que faciliten dicha publicidad. Además, podemos determinar si nuestra publicidad tiene éxito, es decir, en particular, si genera visitas a nuestro sitio web (seguimiento de conversiones).

Los terceros en los que nos anunciamos y en los que usted está registrado como usuario pueden, en su caso, asociar el uso de nuestra oferta a su perfil en dichos servicios.

Utilizamos, en particular:

• Publicidad en Facebook (Facebook Ads): publicidad en redes sociales; proveedores: Meta Platforms Ireland Limited (Irlanda) y otras empresas de Meta (entre otras, en EE. UU.); Información sobre protección de datos: remarketing y segmentación, en particular con el píxel de Facebook, así como audiencias personalizadas, incluidas las audiencias similares; política de privacidad; «preferencias publicitarias» (se requiere el registro como usuario).

• Google Ads: publicidad en motores de búsqueda; Información específica sobre protección de datos de Google Ads: publicidad basada, entre otras cosas, en consultas de búsqueda, para lo cual se utilizan diversos nombres de dominio —en particular doubleclick.net, googleadservices.com y googlesyndication.com— para Google Ads, «Publicidad» (Google), «¿Por qué veo un anuncio concreto?».

• Anuncios de Instagram: publicidad en redes sociales; proveedores: Meta Platforms Ireland Limited (Irlanda) y otras empresas de Meta (entre otras, en EE. UU.); Información sobre protección de datos: remarketing y segmentación, en particular con Facebook Pixel y Custom Audiences, incluidas las Lookalike Audiences; Política de privacidad (Instagram), Política de privacidad (Facebook), «Preferencias de publicidad» (Instagram) (se requiere registrarse como usuario), «Preferencias de publicidad» (Facebook) (se requiere registrarse como usuario).

• LinkedIn Ads: publicidad en redes sociales; proveedores: LinkedIn Corporation (EE. UU.) / LinkedIn Ireland Unlimited Company (Irlanda); información sobre protección de datos: remarketing y segmentación, en particular con LinkedIn Insight Tag, «Protección de datos», política de privacidad, política de cookies, oposición a la publicidad personalizada.

9. Complementos para el sitio web

Utilizamos complementos para nuestro sitio web con el fin de poder hacer uso de funciones adicionales.

En concreto, utilizamos:

• Google reCAPTCHA: protección contra el spam (distinción entre comentarios deseados, procedentes de personas, y comentarios no deseados de bots, así como spam); Información específica sobre protección de datos de Google reCAPTCHA: «¿Qué es reCAPTCHA?» («What is reCAPTCHA?»).

10. Medición del éxito y del alcance

Utilizamos servicios y programas para determinar cómo se utiliza nuestra oferta en línea. En este contexto, podemos, por ejemplo, medir el éxito y el alcance de nuestra oferta en línea, así como el impacto de los enlaces de terceros a nuestro sitio web. Sin embargo, también podemos, por ejemplo, probar y comparar cómo se utilizan diferentes versiones de nuestra oferta en línea o partes de la misma (método de «prueba A/B»). A partir de los resultados de la medición del éxito y el alcance, podemos, en particular, corregir errores, reforzar los contenidos más solicitados o realizar mejoras en nuestra oferta en línea.

Al utilizar servicios y programas para la medición del éxito y el alcance, es necesario almacenar las direcciones de Protocolo de Internet (IP) de los usuarios individuales. Las direcciones IP se acortan sistemáticamente para cumplir con el principio de minimización de datos mediante la seudonimización correspondiente, así como para mejorar la protección de datos de los visitantes de nuestro sitio web («enmascaramiento de IP»).

Al utilizar servicios y programas para medir el éxito y el alcance, es posible que se utilicen cookies y se creen perfiles de usuario. Los perfiles de usuario incluyen, por ejemplo, las páginas visitadas o los contenidos consultados en nuestro sitio web, datos sobre el tamaño de la pantalla o la ventana del navegador y la ubicación, al menos aproximada. Por norma general, los perfiles de usuario se crean exclusivamente de forma seudonimizada. No utilizamos los perfiles de usuario para identificar a visitantes concretos de nuestro sitio web. Algunos servicios en los que usted esté registrado como usuario pueden, en su caso, asociar el uso de nuestra oferta en línea a su perfil en el servicio correspondiente, aunque para ello normalmente deberá haber dado previamente su consentimiento a dicha asociación.

Utilizamos, en particular:

• Google Analytics: medición del rendimiento y del alcance; información específica de Google Analytics sobre protección de datos: medición también a través de diferentes navegadores y dispositivos (seguimiento multidispositivo), así como con direcciones de Protocolo de Internet (IP) seudonimizadas, que solo en casos excepcionales se transmiten íntegramente a Google en EE. UU., «Protección de datos», «Complemento del navegador para desactivar Google Analytics».

• Google Tag Manager: integración y gestión de servicios para la medición del rendimiento y el alcance, así como de otros servicios de Google y de terceros; se puede encontrar más información sobre la protección de datos en las respectivas páginas de los servicios integrados y gestionados.

11. Disposiciones finales

Podemos modificar y completar esta política de privacidad en cualquier momento. Informaremos de dichas modificaciones y completamientos de la forma adecuada, en particular mediante la publicación de la versión actualizada de la política de privacidad en nuestro sitio web.

PROTECCION DE DATOS

​